Dès
aujourd'hui, un généalogiste peut enfin travailler sous
Linux avec des logiciels libres.
Vous pouvez utiliser le programme de
généalogie traduit en français, Gramps. Il est utilisable avec
Mandrake tout comme avec Ubuntu.
Gramps est très complet, très agréable
visuellement,
possède une excellente gestion des sources, un bon choix
d'impression. Jusqu'en mai 2005, dans sa version 1.xx, il gérait
trop lentement les
très grosses bases (plus de 5 000
individus).
Depuis sa
version 2.0, la vitesse de traitement est devenue tout à
fait correcte. Pour l'installer, il faut posséder la
dernière version de Mandrake (Limited Edition) ou d'Ubuntu 5.04
- Pour charger
la version compatible Ubuntu, allez la charger sur le site Debian,
Placez-vous dans le répertoire de chargement et faites sous la
console : sudo dpkg --install
gramps_2.0.xx-ubuntu1_all.deb. Que du bonheur !
Mais le meilleur choix pour ceux qui veulent tout à la fois :
- avoir un logiciel de généalogie libre
- travailler soit sous Linux, soit sous Mac, soit sous Windows
- avoir un fichier qui respecte le plus possible la norme Gedcom
est le logiciel Genealogy ou GenJ.
Parfaitement francisé (voir le site français), il est sous licence libre (GPL), il fonctionne sous Java donc est utilisable sous tous les systèmes d'environnement, enfin son fichier est directement la base Gedcom !
Pour
être parfait, il ne lui manque qu'une interface graphique plus
conviviale et plus "classique" (plus proche des standards) que celle
qu'il possède et qui oblige à un "multi-fenêtrage" parfois agaçant.
Il
a corrigé son autre point faible : les rapports. Ceux-ci sont
maintenant complets et couvrent toute la gamme de rapports habituels.
Une fonction de dédoublonnage et de fusion de fiches, voir de gedcoms serait une amélioration appréciée.
Mais dans l'état actuel des choses, il demeure vraiment un des meilleurs choix pour un généalogiste qui, après une certaine expérience, veut un outil sérieux pour
gérer une base généalogique importante avec gestion des sources, des
événements, des relations (témoins, parrains, marraines) respectant les
standards Gedcom.
Deux autres outils peuvent vous aider utilement même s'ils sont
un plus difficles à manipuler au départ.
Le premier, Geneweb,
est un
visualiseur de gedcom très puissant puisque celui
utilisé par le site Geneanet. Il
permet un affichage des descendances ou des liens entre individus
très puissant.
Le second, Lifelines,
permet des
impressions d'arbres et de rapports généalogiques de
grande qualité. Il est plus complexe à utiliser et
très austère de présentation mais la
ténacité en vaut la peine.
